Turn Nocturnal is a t shirt company owned by fellows named Matt and Jack. They print their designs mostly on American Apparel shirts. There are some typography references. 
(Sorry- a bit tired today and still in “See Spot run” mode). 

Sans-Serif T Shirt (Black), $20.00 (also available in Silver) 

The XYZ Affair is named after a bad diplomatic episode between the U.S. and France in the very late 1700s that led to a bit of a war. Their video for the song “All My Friends” features former Nickelodeon television superstars Marc Summers (of Double Dare), Danny Cooksey (Budnick from Salute Your Shorts), Micheal Maronna (Big Pete) and Jason Zimbler (Ferguson from Clarissa Explains it All). 
Incongruous? Yes. Awesome? Also yes.